disfrutenlas...
click en la imágen para ampliarla
12 febrero 2008
Texcoco anunciará su Feria 2008
| ||||
Hemos recibido un boletín de prensa de Espectáculos Santa Julia, dirigida por el empresario Marco Castilla, para darnos a conocer que el próximo miércoles 13 del presente mes, habrán de presentarse los carteles de la próxima Feria de Texcoco 2008, mismos que se darán a conocer en un conocido Hotel que se encuentra en la avenida Marina Nacional No. 399 de esta ciudad capital. Ahí se darán a conocer los nombres de los toreros y toros que compondrán esta Feria, además de que el patronato de la misma Feria Texcoco 2008, informará de las diversas actividades que tendrán como cada año, en cuanto a conciertos, palenque y actividades artísticas y de entretenimiento, además de las corridas de toros. La invitación se está corriendo a toda la prensa especializada por parte del jefe de Prensa de esta empresa taurina, el gran fotógrafo y taurino Tadeo Alcina Rivera que se ha encargado de mandar estos boletines. Estaremos al pendiente de este evento y así darles a conocer el elenco de esta feria. publicado en Toriles.com |
JORNADA
Destaca la despedida de César Rincón el domingo en Guadalajara.
Martes 12 Villa de Álvarez Toros de
Cerro Viejo
Rafael Ortega, Leonardo Benítez,
Alfredo Ríos "El Conde" y José Luis Angelino
Miércoles 13 Puerto Vallarta Novillos de
Santa Bárbara
Nuno Casquinha, Luis Oropeza,
Antonio Romero y Luis Ignacio Escobedo
Sábado 16
Irapuato Novillos de
Matancillas
Festival. Luis Fernando Sánchez, Martín Sánchez,
Óscar San Román, Pepe López, Juan Pablo Sánchez
y el debut de Diego Sánchez
Domingo 17
México corrida a beneficio de la Unión Mexicana de Toreros,toros de Barralva, Xajay, Rancho Seco, Manolo Martínez, Los Encinos y Puente de Aro, esta última fracción de Barralva.
El rejoneador Gastón Santos y a pie, Humberto Flores, Leopoldo Casasola, Miguel Ortas “Miguelete”, Christan Ortega y Antonio Bricio, con tLa corrida dará inicio a las cuatro de la tarde.
Guadalajara Toros de Begoña
y Mimihuapam César Rincón, Sebastián Castella y Joselito Adame
Acapulco Novillos deCastorena
Juan Pablo Sánchez, Gerardo Adame,
Jorge Reyna "El Piti" y Salvador López
Aguascalientes Novillos de
Rodolfo Vázquez
Juan Manuel Montes, Luis Manuel Pérez "El Canelo" y Jorge Adame
lecturas, desde EL ALBERO
lunes 11 de febrero de 2008
El toreo puro/ Rafael Ortega
*Reproducimos un fragmento del libro El toreo puro de Rafael Ortega, tan importante rescatarlo como ilustrativo en su lectura. Cogí el libro por casualidad y lo abrí justamente donde empiezo el texto. Lo leí tomando un café. Y su lectura no demora más que el tiempo entre que se enfría y se lo bebe lentamente. Por lo que vale la pena el café y lógicamente disfrutar su lectura.
Sin duda, es un libro de obligada lectura y constantes relecturas. Es de esos libros que de sus hojas siempre se saca importantes aprendizajes, sobre todo volviéndolo a leer… (Esteban Ortiz Mena)
Por Rafael Ortega
A mí siempre me ha gustado el toreo rondeño, el toreo puro que han hecho, por ejemplo, Ordóñez y Antoñete, sin menospreciar el toreo sevillano cuando también se hace con pureza: dentro del corte de toreo sevillano me han gustado mucho en mis comienzos Pepe Luis Vázquez, Pekín Martín Vázquez, con el que toreé un par de corridas, y Manolo González, mi padrino de alternativa; también he visto torear muy bien a Manolo Vázquez. Con otro estilo, sentí gran admiración por Manolete, que a su manera hacía un toreo puro y estoqueaba muy bien. Manolete era un torero que no sabía correr cuando tenía que hacerlo.
(SIGUE LEYENDO CLICK)
Tienta en LA TRASQUILA
El pasado sábado 9 de febrero, se efectuó en la ganadería tlaxcalteca de La Trasquila una tienta de vaquillas que estuvo dirigida por los matadores de toros Miguel Cepeda “El Breco” y Manolo García Méndez así como por los novilleros Raúl Zavala y el poblano Fernando José.
Fernando JOSÉ, de tienta en la ganadería tlaxcalteca de La Trasquila. Está toreando bien el joven poblano. Ojalá se centre y decida poner más atención a su carrera.
La última
La empresa de la México dio a conocer que este domingo, en la corrida a beneficio de la Unión Mexicana de Toreros, harán el paseíllo el rejoneador Gastón Santos y, a pie, Humberto Flores, Leopoldo Casasola, Miguel Ortas “Miguelete”, Christan Ortega y Antonio Bricio, con toros de Barralva, Xajay, Rancho Seco, Manolo Martínez, Los Encinos y Puente de Aro, esta última fracción de Barralva. La corrida dará inicio a las cuatro de la tarde.
FESTIVAL
El 2 de marzo, en La Florecita de Ciudad Satélite, se dará un festival en homenaje a los 40 años de la Peña Don Dificultades, en el que actuarán Manolo Mejía, Humberto Flores, Marcial Herce, Fernando Ochoa y Alfredo Gutiérrez, con ganado de Autrique.
En este festejo, el invitado de honor será el maestro Jorge Gutiérrez.
En este festejo, el invitado de honor será el maestro Jorge Gutiérrez.
Publicado en OVACIONES
11 febrero 2008
click para ampliarEN LOS MEDIOS Año I, NÚMERO 2
Abrió sus puertas el Coliseo del Centenario en Torreón
...foto Laura Resendiz click
PRESENTACIÓN
EN LOS MEDIOS revista taurina, semanal.
Es un medio de libre comunicación entre taurinos y aficionados a la FIESTA BRAVA. También con el público en general.
FORMATO:
Diariamente subiremos al blog información de toros . Podrás entrar cuando quieras y siempre habrá algo reciente. Simplemente escribe en tu barra de direcciones : omenlosmedios.blogspot.com
Semanalmente enviaremos a nuestros suscriptores y amigos por correo electrónico la REVISTA SEMANAL, con el contenido recopilado.
¡Va por todos ustedes!
Contenido:
- EN LOS MEDIOS Año I, NÚMERO 2
- RESULTADO
- CITA DE LA SEMANA
- jornada de hoy
- Para hoy en Guadalajara el cartel es con Rodolfo R...
- Inician las novilladas en la plaza centenaria San...
- Eloy Cavazos, en plan arrollador
- Segunda de TORREÓN
- desde el albero...
- Triunfal inauguración
- Toma forma la corrida del 17
- Falleció el ganadero Pablo Dóddoli
- Arturo Gilio, antes torero ahora promotor.
- Torreón a todo lo que da. El Coliseo Centenario ab...
- "El Zapata" y Flores, los triunfadores
- TORILES.COM editorial
- SE DICE QUE CHILOLÍN SE RETIRA
- BALCÓN TAURINO
- ANIVERSARIO EMOCIONANTE, Arturo Reyes Razo
- Mañana INAUGURA TORREÓN
- ADAME A PUERTA CERRADA
- A: el Juez de Plaza
- CRONICA
- cronica de el ESTO
- LEÓN, POR TORILES.COM
- ¿y Ponce y el Juli?
- OPINIÓN Y TOROS , premiada
- 62 Años de la Monumental Plaza de Toros México
- hoy en LA MÉXICO
- Historia PLAZA MÉXICO
- 62 años, PLAZA MÉXICO
- Para la innauguración TORREÓN
- Cónica de TORILES .COM
- HUMBERTO TOREA LA DE ANIVERSARIO
RESULTADOS
ESTO
11 de febrero de 2008
Triunfo de Adame; toro vivo a Morante
Mucho ambiente en Guadalajara
José LuisOrnelas/Corresponsal Guadalajara, Jalisco.- Gran ambiente en Guadalajara para la corrida para festejar el aniversario de la fundación de esta bella ciudad capital. El Nuevo Progreso registró más de media entrada. Se jugaron tres toros de La Venta del Refugio; uno bueno, uno regular y uno malo. Tres de Montecristo; dos buenos y uno regular. El triunfador de este festejo fue Joselito Adame, quien cortó la única oreja de la tarde. Perdió cuando menos tres orejas por pinchar. El aguascalentense cubrió los tres tercios entre el contento general. Bien de capa, certero en banderillas con gran exposición. Faenas por ambos lados con temple y largueza. A su primero lo pinchó y perdió las orejas y en el otro, a pesar de un pinchazo, le dieron una oreja. José Antonio Morante "Morante de la Puebla" ha visto la luz y la sombra. El madrileño realizó dos inmensas faenas con capa y muleta entre ovaciones continuas. A su primero lo pinchó y escuchó un aviso, pero aún así lo obligaron a salir al tercio a recibir el reconocimiento popular. En su segundo, de Montecristo, volvió en el mismo gran plan, pero se dio a pinchar hasta que le tocaron los tres avisos y su toro se fue vivo a los corrales. Aún así lo sacaron hasta los medios para escuchar fuertes ovaciones. Morante cuando menos perdió las dos orejas de cada uno. Rodolfo Rodríguez "El Pana", división de opiniones en su primero y en el otro no quiso ni verlo; abrevió y le pegaron sonora bronca.
ACAPULCO.- Las corridas de toros volvieron al bello puerto y la plaza Caletilla casi se llenó con gran ambiente. Se jugaron astados de Bernaldo de Quirós y de San Isidro, buenos. El triunfador de este mano a mano de rejoneadores fue Gastón Santos, quien en su primero estuvo bien, pero pinchó y escuchó un aviso y en el otro lo mató de rejonazo para cortar las dos orejas. Pablo Hermoso de Mendoza ha estado en su tesitura, pero falló a la hora de matar y saludó en el tercio en uno y vuelta en el otro. Los forcados Raúl Tirado y Fernando Encino realizaron magníficas pegas. (Rubén Herrera Carreto/Corresponsal).
SAN LUIS POTOSÍ.- Lleno. Astados de Rancho Seco. Corrida de rejoneadores. Rodrigo Santos, ovacionado en su primero; las dos orejas de su segundo y ovacionado en el tercero. El portugués Rui Fernandes, oreja de su primero, ovación en su segundo y oreja del tercero.
RÍO GRANDE.- Tres cuartos. De Celia Barbabosa. El rejoneador Miguel Urquiza no actuó por tener un accidente con sus caballos. Su toro lo mató Jorge Delijorge, ovación; Eloy Cavazos mantiene su ritmo triunfal y cortó las dos orejas de su primero y dio vuelta en el otro. Luis Ricardo Medina, bronca en uno, las dos orejas del otro.
TECOMATLÁN.- Lleno. Astados de Juan Huerta. Uriel Moreno "El Zapata", vuelta y oreja y Jorge López, vuelta y oreja.
CONRADO, HERIDO AGUASCALIENTES.- Muy buena entrada en la plaza San Marcos, a pesar de una tarde lluviosa. Se jugaron novillos de Jorge de Haro. Arturo Saldívar, petición de oreja que no se concede y al tercio. Luis Conrado cortó la única oreja de la tarde, pero escuchó dos avisos en su primero y sacó un puntazo en la ingle derecha. En el otro, una cornada en la parte superior del glúteo derecho como de 15 centímetros y fue hospitalizado. El debutante Alfredo Nava tuvo buenos detalles, ovación y silencio.
Publicado en el ESTO
CITA DE LA SEMANA
Cita de LA SEMANA.
La fortuna visita a los hombres una vez en la vida; pero si ve que no están en disposición de recibirla, entra por la puerta y sale por la ventana.
O.S. Marden
10 febrero 2008
jornada de hoy
A Gastón lo verán en AcapulcoLos carteles de hoy son:
En Río Grande, el rejoneador Miguel Urquiza y a pie Eloy Cavazos y Luis Ricardo Medina con reses de doña Celia Barbabosa.
En Acapulco regresan las corridas de toros y hoy se dará una con los caballistas Pablo Hermoso de Mendoza y Gastón Santos con ganado de Rancho Seco. Los dos jinetes torean por primera vez en esa plaza.
En San Luis Potosí, otra corrida de rejoneadores con Rodrigo Santos y el portugués Rui Fernandes con ganado por designar.
En Aguascalientes, plaza San Marcos, se ponen en marcha las novilladas con Arturo Saldívar, Luis Conrado y Alejandro Nava con astados de Jorge de Haro.
Publicado en el ESTO
Para hoy en Guadalajara el cartel es con Rodolfo Rodríguez, José Antonio Morante y Joselito Adame
10 de febrero de 2008
Reaparece Adame con "El Pana" y Morante
En Guadalajara
Con motivo del aniversario de la fundación de la ciudad de Guadalajara, se darán dos corridas este día y el próximo 17. Para hoy el cartel es con Rodolfo Rodríguez, José Antonio Morante y Joselito Adame para despachar astados de Montecristo y la Venta del Refugio. Nos dicen que hay mucho ambiente y quien ha acaparado la atención es el jovencito aguascalentense Joselito Adame, quien reaparece luego de la cornada que sufrió en la axila izquierda por lo que perdió varias corridas, y porque en esa plaza tuvo una destacada actuación cuando se presentó el año pasado cortando un rabo. "El Pana" tiene su público en la Perla lo mismo que "Morante de la Puebla" luego del triunfo que obtuvo en la Plaza México. Un cartel que promete mucho y que hará que el público registre una muy buena entrada.
Publicado en el ESTO
Publicado en el ESTO
Inician las novilladas en la plaza centenaria San Marcos
Arturo Saldívar está anunciado
De Toros y Toreros desde Aguascalientes
por Pedro Julio Jiménez Villaseñor
Pues afortunadamente ya inician las novilladas en la plaza viejita, la centenaria San Marcos y en el cartel inaugural conocemos están anunciados Arturo Saldívar, Luis Conrado y el debut como novillero de Alfredo Nava por cierto primer alumno de la escuela "Triana" con seis novillos de Jorge de Haro González vecino de la ex hacienda "Santa Bárbara de la Cueva" en el queretano San Juan del Río... Me dio risa presenciar a una ensarta de greñudos y sucios manifestantes que el martes pasado se hicieron presentes en las afueras de la plaza México dizque renegando del sangrerio que se produce en una corrida de toros y puede que tengan razón solo que hay prioridades y a leguas se nota son unos inadaptados manipulados por algún lidercillo que busca usarlos con fines polacos... (sigue leyendo)
Eloy Cavazos, en plan arrollador
10 de febrero de 2008
Eloy Cavazos, en plan arrollador
Salió a hombros del último festejo
Miguel Ángel García, ENVIADO ESPECIAL
Torreón, Coah.- El último festejo en El Coliseo Centenario, en el marco de las celebraciones de inauguración, dejó excelente sabor por la maestría y entrega que regó en este ruedo el matador de toros Eloy Cavazos. El diestro de Monterrey ha salido como un joven torero, con toda la disposición de hacer vibrar al respetable, lo cual consiguió sobradamente. "El Pequeño Gigante" se vio con aires frescos ante su lote y valientemente enfrentó a los astados más hechos del encierro, jugándose la vida de verdad y poniéndole variedad y alegría a sus faenas.
En su primer toro tuvo una fuerte salida al tercio, luego de arrimar los muslos sin reservas, poco se prestó el burel; sin embargo la gente le retribuyó una fuerte ovación en los medios tras pasaportar a su enemigo.
En su segundo toro el maestro se arrimó como nunca, nuevamente ante un astado de excelente presencia y que se prestó más. Toreó a la verónica con hondura y con la muleta realizó un trasteo de altos vuelos, jalando del toro por ambos lados, con temple y el sello que lo caracteriza. Se fue tras la espada para dejar un estoconazo, lo cual completó la alegría de la gente y le gritaron ¡torero, torero! Con pañuelos en mano para exigir las dos orejas que el juez entregó. Vuelta triunfal de Eloy y aplausos al toro en el arrastre.
DETALLES
"Morante de la Puebla" ha tenido una tarde de detalles artísticos con la capa y la muleta; se lució por chicuelinas en su primero y con la muleta tuvo destellos de oro nomás, ya que su toro no colaboró para la inspiración del diestro hispano. En su segundo derrochó sentimiento a la verónica y le aplaudieron fuerte los quites por chicuelinas. Con la franela estructuró muletazos largos, muy sentidos y con hondura, Morante le imprimió magia a su labor, lamentablemente el toro se fue a menos y tuvo que matar. Lástima que pinchó, de lo contrario hubiera cortado orejas.
PERDIÓ SALIDA A HOMBROS
El torero hidrocálido Joselito Adame no estuvo como es costumbre verlo, ya que su actitud estuvo por debajo de lo esperado y en las banderillas pasó con más pena que gloria. Al menos así lo mostró en sus faenas de muleta, ante el primero y segundo toro, puesto que al final regaló un burel de Montecristo y pudo sacarse la espina. A su primero lo recibió de una larga cambiada de hinojos, para luego lancear suavemente a la verónica. Previo a su labor con la muleta, brindó su actuación al apoderado Rafael Báez y al matador Eloy, lo cual fue aplaudido. Con la tela roja estuvo decoroso, dejó una estocada y le entregaron una oreja. Ante su segundo se retiró en silencio y ante el de regalo, vino lo mejor. Joselito quitó soberbiamente por lopezinas, seguido de una faena de muleta extraordinaria. El torero se dio gusto toreando por ambos lados del toro, con trazos largos y templados que alborotaron al público y le corearon fuerte. Joselito pagó lo que se debía y de no haber sido por estar mal con la espada, bien le hubiera cortado las dos orejas. Al final la gente le exigió la vuelta al ruedo para ovacionarlo.
Por su parte, Eloy salió a hombros.
GANADO
Con una muy buena entrada, se lidiaron toros de Fernando de la Mora, que se dejaron meter mano, siendo el cuarto el que mejor se prestó. Hubo un reserva para Joselito Adame, que fue bueno.
09 febrero 2008
Segunda de TORREÓN
Para hoy, otro sensacional cartel
a las 17 horas,
con la participación de
a las 17 horas,
con la participación de
- Eloy Cavazos,
- "Morante de la Puebla"
- y Joselito Adame
Lidiarán 3FERNANDO DE LA MORA3
3GUANAMÉ3
3GUANAMÉ3
desde el albero...
www.alfonsonavalon.com
jueves 7 de febrero de 2008
Las muertes que vas dejando/ Alfonso Navalón
Los grandes sentimientos son difíciles de explicar. Y de contar. La vida está llena de renuncias o de ausencias que no valoras hasta que pasa el tiempo. Cuando menos lo piensas acaba de pasarte algo irreparable. Por eso son tan tristes las despedidas. Lo malo es cuando te das cuenta que has perdido algo, después de pasar mucho tiempo. Se me encogía el alma cuando vivía enamorado de la ganadería y llegaba el camión para llevarse a los toros que habías criado amorosamente durante cinco largas primaveras. Un camión de toros es como aquellas furgonetas donde cargaban a los presos para fusilarlos en medio del campo. Un día sentí tal congoja que me puse a llorar cuando rodaba de una estocada aquel toro ‘Caminero’ al que tantas veces admiré en la quietud de los valles. Rompí a llorar en la plaza de Haro cuando le daban la vuelta al ruedo. Luego te vas insensibilizando y acabas por verlos partir al sacrificio sin más preocupación que cobrar la corrida y tener la suerte de que salgan buenos para que te compren más. Otro día sentí una larga congoja cuando encontré muerto aquel canario dorado que nos alegraba con la fantasía de sus trinos. Cuanto más vives, más cosas vas perdiendo. Más muertos vas dejando atrás. O será que tú mismo te vas muriendo un poco en cada despedida. Antes lloraban los mozos cuando se iban a la mili. Al ver llorar a sus madres. Desde la literatura clásica la marcha del soldado es un vivero de melancolías. «Pasó un día y otro día / Un mes y otro mes pasó / Y de Flandes no volvía / Diego que a Flandes partió». Su novia se quedó triste en lo alto del otero desde donde lo vio marchar por la última curva del camino. Y todas las tardes volvía al mismo sitio con la esperanza de verlo volver. Es desgarradora esa escena del cadáver del soldado llevando la última carta de la novia en el bolsillo del corazón. En los grandes amores nunca se sabe si sufre más quien se queda o quien se va. Cuando se rompe el cariño, alguien queda en casa y alguien se marcha con la maleta sabe Dios dónde. La casa se llena de vacíos y de recuerdos. Cada día que pasa la soledad es más densa. El que se marcha echa de menos todo lo que ha dejado. Incluso cuando la convivencia ya es imposible, cuando no hay más solución que andar cada uno su camino. En medio de los rencores de la pareja rota, siempre queda una nostalgia íntima, incluso cuando pasa ese año y medio en que se curan las heridas de los amores eternos. El dolor dura ese año largo. Después sólo queda la rabia, el despecho o la dulce melancolía cuando se mueven los rescoldos de la felicidad perdida. Luego te acomodas como los pájaros que cambian de nido o los jabalíes que hacen la cama en la espesura de un monte nuevo. Cuando vuelves de tu último viaje a América sientes la desazón de no disfrutar jamás de los viejos amigos, o de aquel atardecer entre la caricia del trópico. Y piensas con quién se habrá casado la última novia trigueña que se quedó llorando cuando subías al último avión. Cada mañana te despides de tu propia vida cuando dejas ese mechoncito de pelos entre las púas del peine. Ese pelo que sabía tanto de tu caminar por el mundo y que se pierde para siempre en el sumidero de la cloaca.
Triunfal inauguración
GARIBAY DOS OREJASFOTO ARCHIVO
TORREÓN ESTRENÓ
COSO MULTIFUNCIONAL
Triunfal inauguración
Toreros, ganadero y empresario salieron
en hombros
ADIEL ARMANDO BOLIO
TORREÓN, Coahuila, 8 de febrero.- La Plaza El Coliseo de esta ciudad se inauguró en medio de gran expectación, tanta que la corrida programada inicialmente a las 20:00 inició tarde.
El rejoneador navarro Pablo Hermoso de Mendoza fue el encargado de lidiar al primer toro en la historia de este coso, el burel, de Bernaldo de Quirós permitió a Pablo realizar una faena variada que, curiosamente, le valió para que el juez de plaza le otorgara una oreja, pero este trofeo, por descuido, no fue ni siquiera cortado y el rejoneador no dio ni la vuelta al ruedo.
Con el cuarto del festejo, el jinete volvió a estar soberbio y por ello, luego de una actuación redonda, cortó merecidamente las dos orejas que esta ocasión sí le entregaron.
A pie, Eulalio López “Zotoluco” enfrentó un burel de Santa Bárbara, bien presentado al que sometió ante el contento popular para cortarle las dos orejas.
Estuvo el de Azcapotzalco muy por encima de su segundo enemigo y por ello el público le aplaudió fuerte.
Ignacio Garibay toreó por nota a su primer enemigo, desafortunadamente falló con el acero y el gozo se fue al pozo, por lo que todo quedó en fuerte ovación.
El que cerró plaza fue el mejor toro del encierro de Santa Bárbara y Garibay lo cuajó para cortarle las orejas.
Al final, toreros, el ganadero de Santa Bárbara y el empresario Arturo Gilio salieron en hombros.
(Nota publicada en OVACIONES...VER)
Toma forma la corrida del 17
Toma forma la corrida del 17
GUSTAVO MARES
La corrida a beneficio de la Unión Mexicana de Toreros, presidida por Manolo Mejía, poco a poco va tomando forma.
Firmes para partir plaza el día 17 en la monumental México están el rejoneador potosino Gastón Santos, y a pie, el triunfador Humberto Flores, Leopoldo Casasola y Antonio Bricio.
Se sabe que aún faltan dos toreros, uno de ellos podría ser el aguascalentense Víctor Mora, aunque todavía no hay nada fijo.
En cuanto al ganado, lidiarán ejemplares de diversas fincas entre las que se cuentan Barralva, Los Encinos y Los Ébanos.
Manolo Mejía, presidente de la agrupación, hizo público su agradecimiento a la empresa de la México por darle todas las facilidades para esta corrida con la que recaudarán fondos.
NOTA PUBLICADA EN OVACIONES
08 febrero 2008
Falleció el ganadero Pablo Dóddoli
Uruapan-México
Falleció el ganadero Pablo Dóddoli
Firma: Luis Picazo
Este viernes en Uruapan, Michoacán ha fallecido el ganadero don Pablo Dóddoli,
quien junto con el padre del matador Paco Dóddoli fundara la ganadería Dóddoli
Hermanos.
Tenía 80 años y fue víctima de un derrame cerebral, está siendo velado en Uruapan,
hasta donde enviamos nuestro más sentido pésame a toda su familia
Suscribirse a:
Entradas (Atom)